<?php
/**
 * @license BSD-3-Clause
 *
 * Modified by Pär Thernström on 24-February-2026 using {@see https://github.com/BrianHenryIE/strauss}.
 */

declare(strict_types=1);

namespace Simple_History\Vendor\Jfcherng\Diff\Utility;

final class Language
{
    /**
     * @var string[] the translation dict
     */
    private array $translations = [];

    /**
     * @var string the language name
     */
    private string $language = '_custom_';

    /**
     * The constructor.
     *
     * @param array<int,string|string[]>|string|string[] $target the language ID or translations dict
     */
    public function __construct($target = 'eng')
    {
        $this->load($target);
    }

    /**
     * Gets the language.
     *
     * @return string the language
     */
    public function getLanguage(): string
    {
        return $this->language;
    }

    /**
     * Gets the translations.
     *
     * @return array the translations
     */
    public function getTranslations(): array
    {
        return $this->translations;
    }

    /**
     * Loads the target language.
     *
     * @param array<int,string|string[]>|string|string[] $target the language ID or translations dict
     */
    public function load($target): void
    {
        $this->translations = $this->resolve($target);
        $this->language = \is_string($target) ? $target : '_custom_';
    }

    /**
     * Translates the text.
     *
     * @param string $text the text
     */
    public function translate(string $text): string
    {
        return $this->translations[$text] ?? "![{$text}]";
    }

    /**
     * Get the translations from the language file.
     *
     * @param string $language the language
     *
     * @throws \Exception        fail to decode the JSON file
     * @throws \LogicException   path is a directory
     * @throws \RuntimeException path cannot be opened
     *
     * @return string[]
     */
    private static function getTranslationsByLanguage(string $language): array
    {
        $filePath = __DIR__ . "/../languages/{$language}.json";
        $file = new \SplFileObject($filePath, 'r');
        $fileContent = $file->fread($file->getSize());

        try {
            $decoded = json_decode($fileContent, true, 512, \JSON_THROW_ON_ERROR);
        } catch (\JsonException $e) {
            throw new \Exception(sprintf('Fail to decode JSON file (%s): %s', realpath($filePath), (string) $e));
        }

        return (array) $decoded;
    }

    /**
     * Resolves the target language.
     *
     * @param array<int,string|string[]>|string|string[] $target the language ID or translations array
     *
     * @throws \InvalidArgumentException
     *
     * @return string[] the resolved translations
     */
    private function resolve($target): array
    {
        if (\is_string($target)) {
            return self::getTranslationsByLanguage($target);
        }

        if (\is_array($target)) {
            // $target is an associative array
            if (Arr::isAssociative($target)) {
                return $target;
            }

            // $target is a list of "key-value pairs or language ID"
            return array_reduce(
                $target,
                fn (array $carry, $translation): array => array_merge($carry, $this->resolve($translation)),
                [],
            );
        }

        throw new \InvalidArgumentException('$target is not in valid form');
    }
}
